COOKIE-RICHTLINIE – NSPV–SNPS–NGSP vzw
Letzte Aktualisierung: 01.02.2026
Website: nspv.be / snps.be / ngsp.be
Kontakt (Datenschutz): privacy@nspv.be

Artikel 1 – Identität des Verantwortlichen
1.1. Diese Website wird von NSPV–SNPS–NGSP vzw mit Sitz in der Romboutsstraat 1 /
11 in 1932 Zaventem betrieben und ist in der Zentralen Unternehmensdatenbank unter
der Nummer 0443.002.760 registriert (im Folgenden: die „Organisation“, „wir“,
„uns/unser“).
1.2. Bei allen Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie und/oder der Verarbeitung
personenbezogener Daten durch Cookies kann sich der Nutzer an privacy@nspv.be<br /> wenden.

Artikel 2 – Zweck und Anwendungsbereich
2.1. Diese Cookie-Richtlinie hat zum Ziel, den Nutzer auf transparente, verständliche
und vollständige Weise über (i) die Verwendung von Cookies und ähnlichen
Technologien auf der Website, (ii) deren Zwecke, (iii) die Rechtsgrundlage(n), auf
der/denen die Verarbeitung beruht, und (iv) die Art und Weise, wie der Nutzer seine
Präferenzen ausüben kann, zu informieren.
2.2. Diese Cookie-Richtlinie gilt für jeden Besuch, jede Konsultation und jede Nutzung
der Website, unabhängig vom verwendeten Gerät (Computer, Smartphone, Tablet) und
unabhängig vom Betriebssystem oder Browser.
2.3. Diese Cookie-Richtlinie ist in Verbindung mit unserer Datenschutzerklärung zu
lesen, in der näher erläutert wird, wie wir personenbezogene Daten im Allgemeinen
verarbeiten und welche Rechte die betroffene Person dabei ausüben kann.

Artikel 3 – Begriffsbestimmungen
3.1. Für die Anwendung dieser Cookie-Richtlinie gelten folgende Begriffsbestimmungen:
a) Cookie(s): kleine Textdateien, die beim Besuch der Website auf dem Gerät des
Benutzers gespeichert und/oder ausgelesen werden;
b) Ähnliche Technologien: unter anderem Pixel, Tags, lokale Speicherung, SDKs und
ähnliche Identifizierungs- oder Speichermechanismen;
c) First-Party-Cookies: Cookies, die von der Organisation selbst gesetzt werden;
d) Third-Party-Cookies: Cookies, die von Dritten (z. B. Analyse- oder Inhaltsanbietern)
gesetzt oder ausgelesen werden;
e) Einwilligung: die freie, spezifische, informierte und eindeutige Willensbekundung des
Nutzers, wie es die geltenden Vorschriften verlangen.
3.2. Aus Gründen der Lesbarkeit werden Cookies und ähnliche Technologien in diesem
Dokument gemeinsam als „Cookies” bezeichnet, sofern nicht ausdrücklich anders
angegeben.

Artikel 4 – Was Cookies tun und warum sie verwendet werden
4.1. Cookies können je nach Art und Konfiguration folgende Funktionen erfüllen:
a) die technische Funktion und Sicherheit der Website (z. B. Sitzungsverwaltung,
Lastenausgleich, Betrugsprävention);
b) Speichern von Präferenzen (z. B. Sprachauswahl, Formularauswahl,
Anzeigeeinstellungen);
c) Erstellung von Statistiken und Analyse der Nutzung der Website zur Verbesserung
der Dienstleistungen;
d) die Aktivierung externer Inhalte (z. B. eingebettete Videos, Karten) und/oder
Marketing- und Trackingzwecke, sofern der Nutzer zuvor seine Zustimmung dazu
gegeben hat.
4.2. Die Verwendung bestimmter Cookies kann (direkt oder indirekt) zur Verarbeitung
personenbezogener Daten führen, wie z. B. Online-Identifikatoren (z. B. Cookie-IDs), IPAdressen oder Informationen über das Surfverhalten des Nutzers.

Artikel 5 – Kategorien von Cookies und Rechtsgrundlage
5.1. Die Organisation verwendet in Übereinstimmung mit den gängigen
Branchenpraktiken und den geltenden Vorschriften eine Einteilung in die folgenden
Kategorien:
A. Unbedingt notwendige (wesentliche) Cookies
a) Diese Cookies sind notwendig, damit die Website funktioniert und/oder um einen vom
Nutzer ausdrücklich angeforderten Dienst zu erbringen (z. B. Sicherheit,
Netzwerkverwaltung, Sitzungen).
b) Rechtsgrundlage: Notwendigkeit für den angeforderten Dienst und/oder berechtigtes
Interesse der Organisation, eine sichere und funktionsfähige Website anzubieten.
c) Einwilligung: nicht erforderlich.
B. Funktionale Cookies
a) Diese Cookies erhöhen die Benutzerfreundlichkeit, indem sie die Auswahl und
Präferenzen des Benutzers speichern (z. B. Sprache, Schnittstelleneinstellungen), sofern
sie nicht unbedingt erforderlich sind.
b) Rechtsgrundlage: grundsätzlich Einwilligung; in bestimmten begrenzten Fällen kann
je nach konkreten Auswirkungen ein berechtigtes Interesse geltend gemacht werden,
jedoch nur, wenn dies rechtlich vertretbar ist und nach Abwägung der Interessen.
c) Einwilligung: grundsätzlich erforderlich, wenn nicht unbedingt erforderlich.
C. Leistungs- und Analyse-Cookies
a) Diese Cookies sammeln Informationen über die Nutzung der Website (z. B. besuchte
Seiten, Fehlermeldungen, Ladezeiten) zum Zwecke der Statistik, der Leistungsmessung
und der Verbesserung der Website.
b) Rechtsgrundlage: in der Regel Einwilligung.
c) Einwilligung: erforderlich.
D. Marketing- und Tracking-Cookies (einschließlich Cookies von Dritten)
a) Diese Cookies können das Surfverhalten des Nutzers (auch über verschiedene
Websites hinweg) verfolgen, Profile erstellen und/oder personalisierte Kommunikation
oder Werbung ermöglichen.
b) Rechtsgrundlage: Einwilligung.
c) Einwilligung: immer erforderlich.
5.2. Unbeschadet des Vorstehenden gilt, dass in Fällen, in denen Cookies gemäß den
geltenden Vorschriften nur nach vorheriger Zustimmung gesetzt oder ausgelesen
werden dürfen, die Organisation diese Cookies erst aktiviert, nachdem der Nutzer der
betreffenden Kategorie(n) ausdrücklich zugestimmt hat.

Artikel 6 – Einwilligungsverwaltung (Cookie-Banner) und Änderungen der
Einstellungen
6.1. Beim ersten Besuch der Website (und anschließend regelmäßig oder bei Bedarf)
wird der Nutzer über einen Cookie-Banner informiert, in dem der Nutzer:
a) alle Cookies akzeptieren kann;
b) alle nicht essenziellen Cookies ablehnen kann; und/oder
c) seine Präferenzen pro Kategorie einstellen kann.
6.2. Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit über den Link [„CookieEinstellungen”] in der Fußzeile der Website widerrufen oder ändern.
6.3. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der
Verarbeitung auf der Grundlage der Einwilligung vor diesem Widerruf.

Artikel 7 – Cookie-Übersicht (Cookie-Liste)
7.1. Die Organisation führt eine aktuelle Übersicht über die über die Website
verwendeten Cookies, die mindestens folgende Angaben enthält:
a) Cookie-Name;
b) Anbieter (First Party/Third Party);
c) Kategorie;
d) Zweck; und
e) Aufbewahrungsfrist (oder Kriterien zu deren Festlegung).
7.2. Diese Übersicht kann unter [Cookie-Einstellungen] eingesehen werden und/oder
ist auf einfache Anfrage unter privacy@nspv.be erhältlich.
7.3. Bei Cookies von Drittanbietern kann es vorkommen, dass bestimmte Informationen
(z. B. genaue Aufbewahrungsfristen) vom Drittanbieter festgelegt werden; in diesem Fall
werden die verfügbaren Informationen so vollständig wie möglich dargestellt,
gegebenenfalls unter Verweis auf die relevante Dokumentation des Drittanbieters.

Artikel 8 – Aufbewahrungsfristen
8.1. Cookies werden gespeichert für:
a) die für den vorgesehenen Zweck unbedingt erforderliche Dauer; und/oder
b) den Zeitraum, für den der Nutzer seine Zustimmung erteilt hat (für nicht essentielle
Cookies); und/oder
c) den in der Cookie-Übersicht angegebenen Zeitraum.
8.2. Sitzungscookies werden grundsätzlich gelöscht, sobald der Nutzer den Browser
schließt, sofern in der Cookie-Übersicht oder durch die technische Konfiguration nichts
anderes festgelegt ist.

Artikel 9 – Dritte, externe Inhalte und gemeinsame Verarbeitungen
9.1. Wenn die Website Dienste oder Inhalte von Dritten integriert (z. B. eingebettete
Videos, Karten, Social-Media-Elemente oder Analyse-Tools), können diese Dritten
Cookies setzen und/oder auslesen.
9.2. In diesem Fall kann ein Dritter je nach der konkreten Dienstleistung und den
Datenströmen als (i) unabhängiger Verantwortlicher, (ii) Auftragsverarbeiter oder (iii)
gemeinsamer Verantwortlicher auftreten.
9.3. Soweit erforderlich, schließt die Organisation geeignete Vereinbarungen (z. B.
Auftragsverarbeitungsvereinbarungen) und/oder ergreift sie zusätzliche Maßnahmen,
um ein angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

Artikel 10 – Übermittlungen außerhalb des EWR
10.1. Wenn Cookies von Dritten zur Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb
des Europäischen Wirtschaftsraums führen, wird die Organisation, soweit sie darauf
Einfluss hat und soweit gesetzlich vorgeschrieben, geeignete Garantien vorsehen,
darunter:
a) eine Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission; und/oder
b) Standardvertragsklauseln (SCCs); und/oder
c) zusätzliche technische und organisatorische Maßnahmen.
10.2. Weitere Informationen zu möglichen Übermittlungen und Garantien können unter
privacy@nspv.be angefordert werden.

Artikel 11 – Rechte des Nutzers
11.1. Soweit personenbezogene Daten über Cookies verarbeitet werden, stehen dem
Nutzer (als betroffener Person) die Rechte zu, die in den geltenden
Datenschutzgesetzen vorgesehen sind, darunter:
a) Recht auf Auskunft;
b) Recht auf Berichtigung;
c) Recht auf Löschung;
d) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
e) Recht auf Widerspruch;
f) Recht auf Datenübertragbarkeit (sofern zutreffend);
g) Recht auf Widerruf der Einwilligung (sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung
beruht).
11.2. Der Nutzer kann diese Rechte ausüben, indem er eine Anfrage an
privacy@nspv.be richtet, die ausreichende Identifikationsdaten und eine klare
Beschreibung der Anfrage enthält.
11.3. Der Nutzer hat außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der
Datenschutzbehörde einzureichen. Rue de la Presse, 35, 1000 Brüssel, E-Mail:
contact@apd-gba.be

Artikel 12 – Browsereinstellungen und zusätzliche Kontrollmechanismen
12.1. Unbeschadet der Verwaltung der Einwilligungen über den Cookie-Banner kann der
Nutzer Cookies in der Regel auch über die Einstellungen seines Browsers verwalten (z.
B. Löschen oder Blockieren von Cookies oder Einrichten von Warnmeldungen).
12.2. Die Organisation weist den Nutzer darauf hin, dass das Deaktivieren oder
Blockieren bestimmter Cookies zu einer eingeschränkten Funktionalität (von Teilen) der
Website führen kann und dass einige Funktionen möglicherweise nicht (korrekt)
verfügbar sind.

Artikel 13 – Änderungen dieser Cookie-Richtlinie
13.1. Die Organisation behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie zu ändern,
unter anderem im Falle von (i) Änderungen an der Website, (ii) Änderungen an den
verwendeten Cookies oder Dritten oder (iii) Änderungen der geltenden Vorschriften oder
Richtlinien.
13.2. Die aktuellste Version ist jederzeit auf dieser Seite verfügbar und mit dem Datum
der letzten Aktualisierung versehen. Bei wesentlichen Änderungen kann der Nutzer
zusätzlich über den Cookie-Banner oder eine andere geeignete Meldung informiert
werden.